Liberty Zabala, una reportera de asignación general en San Diego para KNSD-TV Canal 7/39, fue detenida en Tijuana durante aproximadamente tres horas este lunes por oficiales de aduanas del lado mexicano, junto con un periodista freelance, por supuestamente tomar fotos en un área federal restringida en el puerto de entrada de El Chaparral.
Una fuente del gobierno federal mexicano que supo del incidente dijo este martes que dos individuos fueron ubicados la mañana del lunes, a las 9:45 a.m., en una grabación de cámaras de vigilancia del gobierno en los "carriles de nada que declarar," y estaban "usando equipo de comunicaciones, así como cámaras de video" sin permiso en aquella área federal restringida.
Zabala no pudo ser contactada, pero el nuevo director de la KNSD, Greg Dawson, dijo que estaba en su día de descanso cuando ocurrió este incidente. "Fue algo que estaba haciendo en su tiempo personal," él comentó. "Liberty es apasionada sobre el periodismo, siempre está intentando aprender sobre las temáticas que surgen por aquí."
El compañero y conductor de Zabala, Gonzalo Ruiz, quien dijo "estoy demasiado apenado" por haber involucrado a Zabala "en lo que hice. Ella no estaba en tiempo de trabajo."
Ruiz dijo que Zabala lo acompañó a la frontera, en donde él quería grabar un video para una demostración de noticiero que planea presentar en KSDY-LD, una estación de televisión de corto alcance de San Diego que se transmite en el Canal 50 y es poseído por la "International Communications Network."
Ruiz dijo que en ocasiones pasadas ha trabajado tanto como personal y como contratista para televisión de Estados Unidos en español, pero actualmente se mantiene principalmente por medio de un negocio de eventos especiales de San Diego.
Ruiz dijo que escuchó sobre las protestas que han estado ocurriendo los últimos días en la entrada mexicana y "quería tener un vistazo de lo que estaba pasando Pensé en tomar video como suplemento." En el momento en el que ambos se presentaron, no había protestantes en el puerto.
La agencia fronteriza mexicana encontró que ambos estaba violando la Ley Fronteriza de México, la cual prohíbe el uso de "equipo de comunicaciones y/o cámaras de video sin la autorización correspondiente" en dicha área restringida, comentó la fuente.
Se le pidieron sus pasaportes a ambos. "El infractor con un tono alterado argumentó que estaba en un lugar público, y que tenía el derecho de usar su equipo y/o cámara de video," de acuerdo a la fuente mexicana federal.
Después de las tres horas de espera, Ruiz dijo que las autoridades le regresaron los pasaportes y les permitieron irse. Ruiz fue multado por 11,000 pesos, aproximadamente 500 dólares, mientras que Zabala no fue penalizada.
Nota original de San Diego U-T.
Traducción: Azelia Mejía
Comentarios
Facebook
SanDiegoRed
Nuevos
Mejores