La famosa historia mexicana ¨Like Water for Chocolate¨ (Como Agua para Chocolate) llegará al Segestrom Center for the Arts en Costa Mesa, California.

De la mano del grandioso American Ballet Theatre de Christopher Wheeldon, la obra se presentará del 29 de marzo al 2 de abril con música interpretada en vivo por Pacific Symphony.

El público del Centro será el primero en el país que podrá disfrutar de esta mágica historia de amor con una interpretación compleja por parte de los bailarines estelares del ABT.

Presentada de forma conjunta por el Centro y el ABT, con la conducción de la directora artística Susan Jaffe, esta obra en tres actos cuenta con música original de Joby Talbot y está inspirada en la cautivadora novela del mismo nombre escrita por Laura Esquivel, que fue un gran éxito de ventas. Esta saga familiar ambientada en el México del siglo XIX cuenta la historia de Tita, una joven mexicana abrumada por el sentido del deber y la tradición familiar, incapaz de casarse hasta que muera su madre.

En la novela, Esquival escribe: “Para Tita, la alegría de vivir estaba envuelta en las delicias de la comida”. La emoción es profunda, su única forma de expresión se derrama desde la cocina e influye en todos los que la rodean de manera sorprendente y dramática. Su vida da un giro inesperado cuando se enamora de forma prohibida de su adinerado vecino Pedro. Esta pasión oculta tiene consecuencias devastadoras y de largo alcance.

La novela original de Esquivel ha vendido más de 4 millones y medio de copias en todo el mundo y ha sido traducida a más de 30 idiomas, mientras que la memorable adaptación cinematográfica ganó diez premios Ariel (el máximo honor cinematográfico de México), incluyendo a Mejor película y, en el momento de su estreno en 1992, fue la película extranjera más taquillera en Estados Unidos y Canadá.

Esquivel comentó:

Que Christopher y su equipo transformaran mi historia en un ballet es algo realmente mágico para mí. Fue un gran placer que visitaran México para realizar una extensa investigación y para desarrollar el escenario juntos. Estoy asombrada de cómo Christopher es capaz de traducir emociones profundas en movimiento, y estoy ansiosa de ver cómo se despliega esta maravillosa aventura creativa.

Like Water for Chocolate tuvo su estreno mundial con el The Royal Ballet el 2 de junio de 2022 en la Royal Opera House, Covent Garden, Londres. Después del estreno norteamericano en el Segerstrom Center for the Arts, el estreno en Nueva York tendrá lugar el jueves 22 de junio a las 6:30 p.m. en el Metropolitan Opera House y estará en ese escenario hasta el sábado 1 de julio, durante la temporada de verano del ABT en el Lincoln Center.

Para mayores informes consulta SCFTA.org o personalmente en la taquilla ubicada en el 600 Town Center Drive en Costa Mesa. También puedes marcar al (714) 556-27-87.

Video Relacionado: Entrevista Mabel Cadena / Wakanda Forever