¡Vergüenza para tu familia!, ¡vergüenza para tu vaca Disney!, y es que se ha filtrado información que revela que en la película live-action de Mulán, que actualmente se encuentra en postproducción, se ha reemplazado a Mushu, el fiel amigo y protector de la joven guerrera, por un ave fénix. Pero no sólo el mitológico reptil ha sido eliminado, se rumora que tampoco tendremos las clásicas canciones de la película animada.

Según información de Comic Book (via DisInsider), quienes ya pudieron ver avances de la cinta aseguraron que el lugar del adorable dragón lo tiene un fénix y que la música es simplemente instrumental. Es importante mencionar que este tipo de decisiones son parte de las pruebas que suelen hacer las productoras para detectar que cambios hacer y que corregir, así que esperemos que recapaciten y reintegren a ese personaje con el que se identifica a Mulán.

Mulán es la aventura épica de una joven intrépida que se hace pasar por un hombre para luchar contra los invasores del norte que atacan a China. Es la hija mayor de un guerrero honorable, de ahí que Hua Mulan sea animada, decidida y ágil. Cuando el Emperador emite un decreto de que un hombre por familia debe servir en el Ejército Imperial, ella interviene para ocupar el lugar de su padre enfermo, y se hace pasar por un chico bajo el nombre de Hua Jun, convirtiéndose en uno de los guerreros más grandes de China.

Otra información que sorprendió a la fuente de DisInsider fue descubrir que los temas originales del filme animado de 1998 como “Reflection”, cantando originalmente por Lea Salonga y después por Christina Aguilera, y “I’ll Make a Man Out of You”, interpretado por Donny Osmond, no es cantado por Yifei Liu, Donnie Yen y Jet Li. En la película de la década de los años 90, Eddie Murphy prestaba su voz al dragón, en México el doblaje corrió a cargo de Eugenio Derbez. El informe no aclara si el fénix está antropomorfizado o si cumple o no un papel similar al del primer compañero animal de Mulán.

En marzo de 2017, Niki Caro, directora de la versión live-action, despertó la preocupación de los fans cuando dijo en entrevista con Moviefone que su Mulán no sería un musical y sí "una gran epopeya de artes marciales para chicas" que se basará tanto en la balada tradicional china como en el clásico animado de Disney:

Hasta donde sé, no hay canciones en este momento, para horror de mis hijos. Nunca hemos hablado de canciones, y no se ha tomado ninguna decisión.

El presidente de producción de Disney, Sean Bailey, dijo a Entertainment Weekly el año pasado que la nueva Mulán no pretendía ser un musical. Pero nada descarta que este elemento sea agregado a mitad del rodaje de la cinta, pues el estudio ha tenido grandes éxitos al volver a llevar a la pantalla grande dos musicales animados de los 90 con actores de carne y hueso como La Bella y la Bestia y recientemente Aladdin, ambas producciones combinaron música clásica y temas nuevos. El remake de La Sirenita, también tendrá el enfoque musical, reimaginando canciones familiares con música nueva.

Disney estrenará Mulán el 27 de marzo de 2020.

Vía Tomatazos

Twitter
editorial@sandiegored.com